Selected work
Most of our contracts include a confidentiality clause, so we list the type of project rather than the title.
| Year | Project | Direction |
|---|---|---|
| 2025 | Narrative adventure game, PC and Switch, about 140,000 words | Japanese to English |
| 2025 | Language-learning app, UI and store pages | English to Japanese |
| 2024 | Roguelike deckbuilder, card text and patch notes | English to Japanese |
| 2024 | Board game rulebook and companion app | Japanese to English |
3-14-9 Higashi-Nakano, Nakano-ku, Tokyo 164-0003
© 2026 Kiriko Localization · Privacy